Ursäkta mig.
Stanna! Händerna i luften!
Skjut inte!
Ställ ner väskan och backa. Ställ ner väskan!
- Visa händerna. Ner på marken! - Jag har inte gjort något.
Ansiktet neråt. Titta inte på mig.
- Gör det nu! - Jag har inte gjort något.
Snälla. Jag har inte gjort något.
Vi har honom. Hotet har oskadliggjorts.
- Din säng är stenhård. - Det gynnar ryggen och allt annat.
"Allt annat" var jättebra i min mjuka säng i går och i morse.
Klä på er och byt samtalsämne.
- Sen när är du så finkänslig? - Antagligen sen jag kom.
- Pappa! - Hej, Grynet.
Conner, intressant filosofi om madrasser.
Förlåt, sir. Vi insåg inte att ni var här.
En sistaminutenresa. Jag hoppades att vi kunde äta frukost ihop.
Ledsen, Jax. Bara Hayes denna gång.
- Kallar du det frukost? - Vad är klockan?
Klockslaget avgör inte om det är frukostmat eller inte.
Du har fel. Jag utfärdade en exekutiv order på väg hit.
Tänk att min flicka är chef.
- Omar Abbas? Han är federal fånge. - Han greps av New York-polisen.
Sen förklarades han fiendesoldat och kunde hållas i förvar utan åtal.
- Ett grundlagsvidrigt agerande. - Möjligen. Men det var sex år sen.
- Varför det plötsliga intresset? - Han hungerstrejkar sen en månad.
Han har försökt begå självmord två gånger.
Enligt en källa kan han vara oskyldig.
Han greps med flytande sarin. Har din källa bevis?
Inte utan att kompromissa sin anonymitet.
Så ingen i Pentagon vill återuppta utredningen.
Ingen får tro att terror ignoreras.
Omar Abbas har tur, för du bryr dig inte om vad folk tror.
Ska vi ta oss an militär inrikessäkerhet?
- Visst låter det kul? - Mitt team har bara fem dar på sig.
Abbas har inte ätit på en månad. Nu vägrar han dricka vatten.
Han kan vara död om fem dagar. Du kan vara hans enda chans.
Han är på en militärbas i Virginia. Det är federalt.
Jag menade inget illa, herr president.
Ingen fara, Maxine. Eller ska jag kalla dig ms Bohen?
Först var det ett fall på delstatsnivå.
Om vi yrkar på justitiemord kan det bli det igen.
Han togs på bar gärning med kemiska vapen.
Och sattes i isoleringscell i sex år utan att åtalas.
Rimligt för en al-Qaida-medlem.
Det var på nyheterna. Krigsfångar får inga rättegångar.
Timothy McVeigh fullbordade ett lyckat terrordåd.
Han betraktades inte som fiendesoldat. Ser du nån skillnad?
- Han blev ju avrättad. - Efter en rättegång.
De här meningsskiljaktigheterna gör USA till världens bästa land.
Jag vill bara att Omar Abbas skyddas av vårt rättssystem.
Det är där ni kommer in i bilden. Hans liv kan hänga på er.
Och jag som skulle be er att hålla tyst och göra ert jobb.
- Hellre morötter än piskor, Grynet. - ("Grynet"?)
- Hur får vi kontakt med Omar? - Röda korset ordnar ett videosamtal.
- Vad har vi för dokumentation? - Vi har Omars arrestrapport.
Vi har labbresultatet som bekräftar sarin. Resten är hemligstämplat.
Vi får börja med att hitta en början.
Tur att ni gillar utmaningar.
- Samtalet är inte konfidentiellt. - Klientsekretessen, då?
All kommunikation med fiendesoldater spelas in, oavsett vem de pratar med.
- Hayes Morrison, chef för CIU. - Jag vet vem ni är.
- Vet du vad det här handlar om? - Ni tror att ni kan hjälpa mig.
Ja, men först måste jag be dig att börja äta och dricka.
Då förlorar jag den lilla makt jag har.
Jag kan inget göra om du dör.
Ni är den fjärde advokaten som har bett mig att lita på dem.
Det här stället, de här människorna - de har berövat mig all kontroll.
Det här är det enda jag har kvar. Jag offrar det inte.
Berätta vad som hände på tågstationen.
Jag hade en körning med taxin.
Jag hittade bagen i bakluckan.
Killen som jag hade lämnat av nån minut tidigare hade glömt sin väska.
Jag tog väskan och sprang efter honom.
Polisen kollade din taxameter. Kunden finns inte registrerad.
Jag satte inte på taxametern. Jag gav ett fast pris om de betalade kontant.
Det var inte rätt eller lagligt, men jag är ingen terrorist för det.
Den federala regeringen tog över fallet efter ditt gripande.
Varför terrormisstänktes du?
För att jag heter Omar Abbas, har brun hudfärg och är muslim.
Men bagen var inte min.
Jag försökte göra rätt.
I gengäld har jag spenderat sex år fången som ett djur.
På det ena eller andra sättet är det snart över.
- Herr President. - Ta det lugnt, Conner.
Det var väl ett tag sen din tjejs far kom på dig med att prata om sex.
Om det har hänt förr är det förträngt.
Tack för att jag fick kidnappa dina utredare.
Hayes väljer sina egna fall.
Både du och landet kan gynnas av fallet.
Det är inte därför CIU undersöker Abbas ärende.
En sak som ni har lärt mig är att alltid ha en agenda.
Alla andra har det.
- Så du och Hayes är ihop igen? - Ja, det är vi.
Jag hoppas att det gläder er.
Jag kan inte föreställa mig er två ihop långsiktigt.
Min dotter är en naturkraft.
Hayes är inte samma kvinna som i Chicago eller för fem månader sen.
Du är och förblir en alfahane.
Ingen relation klarar av två alfadjur. Tro mig, jag vet.
- Hursomhelst, tack än en gång. - Visst, sir.
Abbas måste ha stått med på en lista med misstänkta terrorister.
Ni kopplade honom till al-Qaida på en gång.
- Det är hemligstämplad information... - Jag var i tjänst 11 september.
Om han har kopplingar till al-Qaida vill jag inte få honom friad.
Jag vill bara veta hur ni visste vad Omar gjorde på järnvägsstationen?
NSA hade snappat upp nåt, så New York-polisen fick rycka ut.
De har elektroniska näsor vid potentiella terrormål.
- Det visste jag inte. - Det är inofficiellt.
De elektroniska näsorna utanför tågstationen reagerade på Omar.
Omar säger att bagen inte var hans. Sarin tillverkas av kemister.
Omar Abbas var en taxichaufför som pluggade barnpsykologi.
Vi är säkra på att han fick sarinet från annat håll.
- Vet ni av vem? - Det har vi försökt ta reda på.
Tills vi har gjort det förblir han inlåst.
Min son var inte med i al-Qaida.
Min make är en bra man. Han pluggade till studievägledare.
Han har aldrig träffat sitt eget barn.
Jag var gravid när Omar greps.
- De som håller er son... - "Håller" beskriver inte vad de gör.
- Han har fängslats och torterats. - Titta här.
Han får inte ens se himlen eller höra fågelkvitter.
Inte ens när de för honom från en byggnad till en bil.
Är det konstigt att han vägrar äta och vill dö?
Därför försöker vi hjälpa honom.
Min son kunde ha fått ett bättre deltidsjobb än att köra taxi.
Men han visade att han var stolt över att vara en taxichaufförs son.
Kan någon medvetet ha velat sätta dit Omar? Hade han några fiender?
Han tillverkade inte sarinet själv. Han fick det eller blev pålurad det.
- Alla gillade Omar. - Ingen är omtyckt av alla.
Andra studenter vid hans college?
Någon som läste kemi som hyste agg mot honom?
- Vad är det? - Det fanns någon.
De hade inget emot Omar. De hade något emot mig.
Omars pappa hade fiender.
Nasir Mohammed: en hawalaväxlare.
Det är en svart marknad bland araber för att skicka pengar utomlands.
Han är dömd för misshandel.
Nasir hade en finansiell dispyt med Omars pappa Tariq.
- Men varför satte de dit Omar? - Tariq skulle ha kört taxin den dan.
FYRA DAGAR KVAR
- Vi letar efter Nasir Mohammed. - Kan jag hjälpa er?
- Vi vill fråga er om Tariq Abbas. - Jag känner ingen vid det namnet.
Två vänner till er greps för att ha trakasserat honom.
- Vi vill bara höra om dispyten. - Det var privat och det är löst.
- Genom att placera sarin i hans taxi? - Skulle jag ha legat bakom det?
Hawalaväxlare kan få tag på sarin på svarta börsen.
Jag växlar pengar. Jag hade ingenting med Omars gripande att göra.
Prata med Tariq om terrorkopplingar. Hans brorson Asif radikaliserades.
- Hur vet ni det? - Han kom hit.
Han överförde 3000 dollar till Karachi.
Han sa att det var till en familjevän som hade det svårt.
Men det visade sig vara en jihadist.
Inrikessäkerhetsdepartementet kunde ha tagit mig.
Det var därför ni blev ovän med Tariq.
Asif använde sin farbrors konto. Det var Tariqs ansvar.
- Men ni anmälde inte Asif? - Det var en familjeangelägenhet.
Asif Khan, 19 år. Han finansierade terroraktivitet via en hawalaväxlare.
- Kan vi styrka det? - Nej, växlingen sker under radarn.
Men Asif reste till Pakistan tre gånger året före Omars gripande.
Han flög från New York till Dubai och sen till Pakistan.
- Slutdestinationen var hemlig. - Men Omar visste.
- Han betalade en av Asifs resor. - Då har han ju terrorband.
- Var är Asif nu? - Han bor i Bronx.
Du och Sam åker dit och hör hans version.
Har du ett ögonblick?
- Hur går det med Abbas fall? - Varför undrar du?
- Media har fått nys om er utredning. - Så nu blir du nerringd av pressen.
- All publicitet är bra publicitet. - Du vet att det är osant.
- Har du problem med fallet? - Nej.
Varför kom din pappa med det till dig?
Han tror på rättvisa och vill sätta dit Pentagon.
- Är det hela anledningen? - Nu utreder vi i alla fall ärendet.
Din pappa kom förbi mitt kontor i går.
Han tycker inte att vi passar ihop, eftersom båda är alfadjur.
Tar du relationsråd från min pappa?
Det höll inte direkt mellan honom och din mor.
- Han gör alltid så här. - Det gjorde han inte sist.
Han kanske märker att vi är seriösa den här gången.
- Jag vill verkligen kyssa dig nu. - Synd att hela världen tittar på.
Då får jag göra det senare. Håll mig underrättad.
- Hur länge har du och Asif bott ihop? - I ungefär ett år.
- När såg du honom senast? - I går kväll.
Han gav sig av i alla hast och tog med sig sin bönematta.
- Vet du vart han skulle? - Nej. Han verkade rätt stressad.
Jag tog med hans dagbok om det kan hjälpa er att hitta honom.
- Är det arabiska? - Urdu, skulle jag tro.
- Kan du...? - Nej, jag är född i Bronx.
- Det ser ut som ett terrorläger. - Är det Omar med Asif?
De samarbetade.
- Det är ett gammalt foto. - De här är efterlysta terrorister.
- Gav de dig sarinet? - Nej.
- Om du skyddar en terrorist... - Asif var plågad.
Efter 11 september blev han misshandlad och kallad terrorist.
Han stämplades ändå redan som det.
Han stal mitt kort och köpte en biljett till Karachi.
Men vad gjorde du där?
Jag åkte dit för att få hem honom.
- Jag fick låtsas vara jihadist. - Det blir svårt att bevisa...
- Omar! - Ring efter sjukpersonalen!
TRE DAGAR KVAR
- Kommer Omar att klara sig? - Jag vet inte vem jag ska fråga.
Låga tiaminnivåer försatte kroppen i chocktillstånd. Han blir tvångsmatad.
Då har han tappat sin kontroll.
Tror vi på att han åkte till Pakistan för kusinens skull?
Skulle han ha rest för att infiltrera en terrorcell?
När jag kom ut ur fängelset var min kusin insyltad i mitt gamla gäng.
Jag var villkorligt frigiven och fick inte gå nära dem.
Jag kunde ha åkt in igen eller fått problem med gänget.
Jag lyckades snacka vett i honom innan de hade förstört hans liv.
- Jag köper Omars förklaring. - Asif måste bekräfta det.
- Vi har inga spår efter honom. - Jag vet hur vi kan hitta honom.
Hayes, agent Sexton och agent Maeda från inrikes säkerhet.
Köper ni kostymerna i storpack?
Jag letar efter Omars kusin Asif. Jag gissar att ni övervakar honom.
Er utredning om Omar Abbas är över. Lägg ner fallet.
- Varför? - Omar togs på bar gärning med sarin.
Hans terrorband och hans terrorplaner är bekräftade.
- Av vem? - En konfidentiell källa.
Sätt mig i kontakt med källan, så kan jag bekräfta bekräftelsen.
Omar omhändertogs lagenligt. Jag behöver inte ge er bevis.
Jag röjer inte vår källa. Lägg ner utredningen.
- Tack för ditt stöd... - Bevisen tyder på Omars skuld.
Bevisen som de vägrar visa? Jag vill prata med källan.
Sexton tillåter inte det.
Omars koppling till al-Qaida går via Asif. Han ger oss källan.
- Känner du igen den här mannen? - Jag kan inte hjälpa er.
- Titta på fotot, tack. - Jag hjälper inte snutar.
- Ser jag ut som en snut? - Nej, men du beter dig som en.
Vi är från distriktåklagaren och försöker fria en man.
- Och sätta dit någon annan? - Om de låg bakom en sarinattack.
- Det minns jag. - Så då hjälper du oss?
Om ni vill ha mat kan ni säga till.
- Vill du se mig naken? - Jag har redan sett paparazzibilder.
Det var bara toplessbilder. Jag syftar på bilderna från Italien.
Hjälp oss, så får du webbsidan.
Han var här i går. Lunchen betalade han kontant, middagen med kort.
Se till att ha ett antivirusprogram, sen går du in på www...
Jag har sett dem också.
Hon är skön. Det är inte du.
Asif gömmer sig nog i närheten om han åt här två gånger samma dag.
Det finns ett motell runt hörnet.
Han är i rum 309.
- Städning! - Jag vill inte ha det.
- Vi måste ta ut soporna! - Det behövs inte.
Varför flyr du, Asif?
När ni började fråga om min kusin blev jag rädd.
Du ville dölja att du är terroristen och inte din kusin.
Vi försöker hitta angivaren.
Det var jag. Det var jag som angav Omar.
TVÅ DAGAR KVAR
- Jag säger ingenting mer. - Vi går ingenstans, Asif. Vi väntar.
Porr? "Fast and Furious 17"?
Jag angav Omar för jag hade inget val.
- Vad ska det betyda? - Snälla, berätta sanningen.
Efter att Omar hade gripits blev jag stoppad av några män på gatan.
- Hawalaväxlarens killar? - Nej.
Nej, myndighetsagenter. Samma killar som tog Omar.
- Vad ville de? - De trodde att jag hade hjälpt Omar.
Jag sa att det inte fanns nån plan på nån attack och att Omar var oskyldig.
De ställde samma frågor om och om igen.
Varifrån hade Omar fått Sarinet? Av mannen som ringde larmcentralen?
- Vad då för samtal? - Det spelade upp det gång på gång.
Nån sa att det fanns sarin i en taxi.
- Lät rösten bekant? - Nej. De trodde mig inte.
De sa att jag kunde försvinna spårlöst.
De höll kvar mig i dagar. Jag fick inte sova och fick knappt nån mat.
Jag trodde att jag skulle dö. Jag sa vad de ville höra.
Att Omar var med i al-Qaida och hade tänkt frigöra sarinet på stationen.
- Annars hade de fortsatt. - Tortyr är grymt och ineffektivt.
Min kusin räddade mig från terrorlägret.
I gengäld förstörde jag hans liv.
- Han har aldrig träffat sin dotter. - Ställ allt till rätta och berätta.
- Nej, jag kan inte. - Asif, min far kommer att skydda dig.
Även media har uppmärksammat detta.
Men du måste vara modig. Annars kan din kusin dö.
Madam ordförande, Asif Khan vill återkalla sitt tidigare vittnesmål...
Vittnesmålet om att mr Abbas planerade en terrorattack.
Uttalandet framtvingades med tortyr.
Förstärkta förhörsmetoder är tillåtet enligt lag.
- Det är lagligt, men inte humant. - Passa er.
Det ska jag göra, ma'am. Men vem granskar er?
Med all respekt, Omar Abbas greps i New York, men åtalades aldrig.
New Yorks invånare bör få ställa honom inför rätta.
Omar Abbas ruttnar bort på en militärbas i Virginia.
Han tvångsmatas med dropp, eftersom han har gett upp hoppet.
- Han har inte blivit åtalad. - Det händer med fiendesoldater.
Han är en amerikansk medborgare. Dock ska ingen behandlas så här.
Fången har fortfarande inte avslöjat varifrån han fick det kemiska medlet.
- Hans skuld har aldrig bevisats. - Jo, av Asif Khans skriftliga utsaga.
Kan ert vittne bevisa att sarinet inte tillhörde Omar Abbas?
- Han kanske ljuger just nu. - Han har lämnat vittnesmål under ed.
Ert yrkande om frigivning avslås.
Åtal väcks efter justitiedepartementets utredning.
- Hur lång tid tar det? - Det tid det kräver.
Landets säkerhet står på spel.
Prövningsnämnden avslog vårt yrkande.
Vi måste bevisa att Omar är oskyldig-
- och hitta personen som lämnade sarinet.
Ska vi lyckas med det på två dar?
Vi måste få tag på samtalet till larmcentralen.
Den som ringde samtalet ligger bakom attacken.
Samtalet gick inte till larmcentralen.
Då gick det till terrortipslinjen.
Du menar "Om du ser något säg något" -numret?
- Vi får aldrig tag på inspelningen. - Jag kanske vet ett sätt.
- Jag kan inte hjälpa dig. - Allvarligt?
Min pappa stationerade dig vid flygnationalgardet.
Jag hittade ingen information i DHS:s telefonlistor.
Då kanske vårt vittne ljög.
Du ska få se en sak, men får inte ta med det.
Jag ska glömma att jag har sett det.
Registret visar inga samtal från den aktuella tidpunkten.
Men ett telefonsamtal har raderats.
Det finns ingen dokumentation om samtalet och numret det ringdes från.
Någon vill inte att ni får tag på samtalet.
- Har du gjort de här, Jax? - Vi måste prata, pappa.
Kan det vänta? Vi har sällskap. Smaka på din brors räktoast.
Det handlar om Omar Abbas.
Berätta om hur du ordnade kommittéplatsen åt din mor.
Det började med räktoast som dessa.
Försvarsdepartementets prövnings- nämnd avslog vår överklagan.
Jag vill prata med din källa.
Man fick ett tips om sarinet.
- Jag lägger mig inte i. - Det är vår enda chans.
Jag kan inte avslöja min källa. Använd de resurser ni har.
Vilka resurser? Redigerade filer? Anonyma källor?
Du lägger dig i mitt privatliv, men kan inte hjälpa mig med det här?
- Du trodde att jag skulle misslyckas. - Dumheter.
Wallace frågade varför du ville att jag skulle ta mig an fallet.
Vad du än har för agenda har det gått vägen.
CIU tog fallet och media känner till det.
Du struntar i om Omar lever eller dör.
Så länge du vinner på det.
- Väntar du besök? - Nej.
Vad är det där?
Det försvunna samtalet till terrortipslinjen.
EN DAG KVAR
- Låg det i hissen? - Det är den försvunna samtalslistan.
Samtalet kl. 16.35 varade i 58 sek.
Det samtalet hade raderats från listan jag "inte såg" i går.
Samtalet som varnade om sarinet.
Vi måste ta reda på vem som ringde.
Kuvertet som listan låg i säljs i alla pappershandlar.
Inga fingeravtryck, inget DNA.
Angivaren ville inte bli spårad.
Men de avslöjade varifrån samtalet ringdes:
En telefonkiosk i finansdistriktet.
- Finns sådana kvar? - Ja, år 2011.
Samtalet ringdes från gårdsplanen utanför Galloway Banks huvudkontor.
- De har övervakningsfilm. - Sex år senare, Grynet?
Vi frågar Omar om informationen kan får honom att minnas gamla kunder.
Kalla mig inte "Grynet" igen.
De binder fast mig och för upp ett rör genom min näsa.
Vi har en ledtråd om personen som tipsade polisen om sarinet.
Personen ringde från en telefonkiosk utanför Galloway Bank.
- Det var sex år sen. - Vi kollade dina korttransaktioner.
Ingen plockades upp eller lämnades där.
Minns du någon som betalade kontant som du lämnade av där?
Tänk efter. Hösten år 2011.
Jag undvek finansdistriktet på grund av protesterna.
- "Occupy Wall Street." - Precis.
Jag släppte av en ung man där. Han var vit-
- i 20-årsåldern, ljust hår, hade keps.
- Mets, Yankees eller nåt annat? - Från ett college.
Han erbjöd femdubbel taxa för att jag skulle köra ner på stan.
Då satt jag gärna fast i trafiken.
- Kan han ha lämnat bagen i bilen? - Det är möjligt.
När det var kallt lät jag passagerarna lasta själva.
Håll ut, Omar. Vi följer upp det här.
Inrikessäkerhetsdepartementet vet att vi är nära en misstänkt.
Vi måste hitta grabben innan de gör det.
Eller så får de honom att försvinna och Omar förblir inlåst.
Ni har arkiverat demonstranterna. Vilket jobb...
Jag vet inte vad som är värst: att bli kallad fascist-
-eller att lyssna på trumcirkeln.
Var nån kapabel att orsaka skada?
Vem var det inte? 30 av dem stormade lobbyn den morgonen.
Sen var det lugnt för alla blev gripna.
- De sattes i häktet. - Jag ser inte vår collegegrabb.
Kan någon annan ha varit här som inte passade in?
Den var en kille-
- som kastade ägg på anställda en vecka tidigare. Vi körde iväg honom.
- Hur såg han ut? - Som han fast tio år yngre.
Han har nog återgått till att ta kandidatexamen i makramé.
- Har du en bild på honom? - Ja, vi arkiverar alla bråkstakar.
- Där är han. - Har han något namn?
- Paul Sedgewick. - Tack ska du ha. Nu drar vi.
- Tack för hjälpen, Emilio. - Nöjet vad på min sida.
Tack för att du kom. Det rör ett gripande under "Occupy Wall Street".
Anklagelserna mot många demonstranter var falska.
- Äggade du inte en 47-årig mamma? - Jag siktade på hennes chef.
Gandhi skulle ha varit stolt.
- Du gillar inte Galloway Bank, va? - De tog mina föräldrars hem.
Jag fick hoppa av college och min pappa kunde inte förbli pensionär.
Han fick en hjärtattack under ett dubbelskift och dog på fabriksgolvet.
Innan du hoppade av läste du väl medicin?
Efter din pappas död läste du kemiteknik.
Det är rätt praktiskt om man vill tillverka till exempel sarin.
Jag säger inte mer utan en advokat.
- Gå inte. - Jag är inte gripen.
Fick du kalla fötter och lämnade sarinet i taxin?
Du ville inte skada oskyldiga, men Omar Abbas skadades.
- Jag behöver inte säga någonting. - Myndigheterna är dig på spåren.
Du pratar nog hellre med oss. Fråga Omar Abbas.
Precis den vi letade efter.
- Är det Omars medkonspiratör? - Ni har undanhållit allt för oss.
- Måste jag prata med er nu? - Så han är det?
Nej, Sedgewick planerade attacken ensam. Målet var Galloway Bank.
Men ni riktade in er på Omar medan den riktige brottslingen kom undan.
Detta är inspelningen på tipset om sarinet i taxin.
- Vi har letat efter det. - Det visste jag inte.
Ni är min fars källa.
Ni visste att Asifs vittnesmål var framtvingat.
Ni anförtrodde min far och läckte telefonkiosknumret när vi körde fast.
Ni har fem minuter på er innan vi tar honom i förvar.
I en taxi på nedre Manhattan finns det flytande sarin-
-i en bag. Tiden är knapp.
Det kan vi kalla röstsynkning.
Inrikessäkerhetsdepartementet spårar sarinet till dig just nu.
Prata med oss. Ju fler som vet desto bättre för dig.
När jag kom till banken kryllade det av demonstranter.
När jag övergav attentatsplanerna insåg jag att andra kunde skadas.
Så jag ringde in om sarinet.
Det var inte meningen att någon annan skulle få skulden.
Prövningsnämnden har kallat till krismöte i morgon.
Vi uppskattar om ni stöder vårt yrkande om Omar Abbas frigivning.
- Eftersom han inte utgör ett hot... - Det har han aldrig gjort.
...stöder vi er rekommendation på ett villkor:
- Utredningen hemligstämplas. - Hans rättigheter har kränkts.
Det ligger i allas intresse att Omar släpps så diskret som möjligt.
Det låter fullt rimligt.
Ta budet.
Din far är en stor filantrop.
Även om detta har skett i tysthet kommer rätt folk att få veta det.
Rätt folk?
Det finns en tjänst ledig i FN. Generalsekreterare.
Välkommen hem.
Du är vackrare än jag kunde föreställa mig.
- Du gjorde det. - Ja, det gjorde jag.
Du borde ha berättat om FN.
Var det viktigt? Mannen är fri tack vare dig.
- Du ville ha ett nytt jobb. - Ett viktigt sådant.
Varför måste du alltid ha en agenda?
Det har alla, Grynet. Även Wallace.
Pappa... du vet ingenting om vår relation. Jag älskar honom.
Jag vet det och han älskar dig också.
Men han älskar dig delvis för att du är min dotter.
Du är uppväxt i en politisk familj och har tillgång till makt.
- Varför säger du så? - Du förespråkar sanning.
- Du har fel om honom. - Hur kan du veta det?
- Det var makalöst. Du är makalös. - Nu överdriver du.
Hayes Morrison: underdogens före- trädare. Vem annars hade lyckats?
Vi måste fira. Inte bara fallet, utan allt.
CIU, din mammas vinst och min vinst mot federala åklagaren.
Och oss, såklart.
Skål för oss.
Hayes? Skål för oss.
Text: Maja Falk www.sdimedia.com